Россиянин поездил по США и наткнулся на американскую традицию за обеденным столом, которая вызывала отвращение
В Америке всё и правда как в кино, но далеко не всегда вам это понравится. Об этом в своём блоге на Дзен заявил россиянин, который поездил по США и наткнулся на американскую традицию, которая вызывала отвращение и здорово испортила ему аппетит за обеденным столом у местных.
Находился он притом в штате Миссисипи, город Джексон, американской глубинке, где «помимо нищеты, разрухи и упадка, смотреть нечего», уверил турист. В более благополучных городах, вроде Лос-Анджелеса, «таких "приколов" в Лос-Анджелесе не видел, слышал, да, но своими глазами не видел, но в глубинке это фактически в каждом доме.
При этом, по его словам «здешние реднеки, простаки, над которыми смеются в цивилизованных штатах, вроде Нью-Йорка, оказались вполне себе хорошими ребятами, очень гостеприимными». «Каждый раз, когда мы говорим, что прилетели, чтобы показать нашей российской аудитории, как живёт глубинка США, все с радостью с нами общаются, отвечают на вопросы и приглашают в гости», - поведал автор.
В данном случае их пригласила консьержка отеля показать, как живут американские пенсионеры. Там-то автор блога и нарвался на упомянутую традицию лицом к лицу.
«Думаю, для наших читателей не секрет, что американцы выносят обеденную зону (обеденный стол) в гостиную. Кухня служит исключительно местом для приготовления. У этого есть свои минусы: все диваны, ковры и ковролин насквозь пропахнут готовкой. Но это далеко не самый большой минус. Американцы привыкли обедать в гостиной, о'кей, но как неудачно сложилось, что именно в гостиной обычно принято размещать атрибуты памяти об ушедших родственниках», - пояснил автор и перешёл к шокирующим подробностям.
Всё дело в том, что «память об ушедших родственниках» стоит понимать буквально — речь идёт об урнах с прахом. «До середины прошлого века на территории всей страны было принято хранить прах близкого человека прямо в доме или квартире, причём самого близкого, остальные лежали на кладбище. Времена шли, мода менялась, в современных семьях и цивилизованных городах такое сейчас редко встретишь, разве что у стариков, которые чтят традиции. Но на юге всё осталось как раньше. Здесь такая урна есть почти в каждом доме, причём хранить её принято именно в гостиной, там же, где кушают и угощают гостей», - поведал он.
И именно с этим он и столкнулся у местной пенсионерки. «Мне кусок в горло не лез: прямо на этом же столе стояла урна с одним из её родственников! Я понимаю, чужие традиции нужно уважать, но я не смог себя пересилить и нормально попить чай, для меня это как-то слишком уж дико. Меня такая традиция ой как триггерит: каждый раз, видя такую урну, я никак не могу свести с неё глаз, а уж тем более нормально кушать рядом с ней», - рассказал блогер.
То есть, насчёт того, что в Америке все как в кино — можно вспомнить аналогичную сцену из довольно известной в России комедии "Знакомство с Факерами", где снялся Роберт Де Ниро. Там тоже есть сцена с погребальной урной в гостиной, которая в целом для россиян была не очень понятной - многие думали, что это художественное преувеличение. Но оказалось - что нет, зарисовка «из жизни».